?

Log in

No account? Create an account
Евгения
- "Hooyah is the battle cry used in the United States Navy and the United States Coast Guard to build morale and signify verbal acknowledgment. It is comparable to Oorah in the United States Marine Corps and Hooah in the United States Army and the United States Air Force."

- ...whereas in Soviet Russia this exclamation is used to express ultimate astonishment

- боевой клич при виде превосходящих сил противника

- c Nee в начале

- в этом случае с восходящей интонацией оно будет означать готовность обратиться в бегство, а с нисходящей - намерение не отдать врагу ни пяди
 
 
 
Евгения
24 May 2019 @ 11:15 am
Нью-йоркский чувачок с экспрессией излагает одну из причин моего детского страха перед французским. Такая поэзия, что посмотрела подряд два раза, прежде чем вам нести.
 
 
Евгения
Упор лбом в плечо - хорошее положение для смерти. Большой и маленькой.
 
 
Евгения
03 April 2019 @ 11:55 pm
Собиралась в 10 спать лечь, как заинька, типа выспаться хоть наконец. Но нельзя ж блин так просто лечь и не сунуть нос в инстаграм.
И внезапно вынести оттуда не рецептик, не цацочку, не новую тряпочку в сохраненки, а инфу, что в "Сатириконе" сегодня премьера пьесы lllytnik
И, конечно, пойти гуглить, что-как-когда и немедленно получить её в телефон руки.

А там если полстраницы прочитать - всё, хана, не вылезешь, брось меня, командир.

Ну и вы держите. Я предупредила.

УПД: Видали? Тостеры говорят, медицина! Терапия. My kind of medicine.
 
 
 
Евгения
Перед новым годом на нашей улице перевернулся камаз с пельменями - Анна Коростелёва (willie_wonka) начала выкладывать на ютуб лекции. Тут, в общем-то, можно было бы ставить точку и уже хватило бы на целую шоколадную фабрику. Но лекции ещё и про самую интересную сферу языка - про то, как "черт знает из чего сделалось значение". Про интонации, "слова-паразиты", "ошмётки и обрывки", на которых, оказывается, бездна всего построено и которые сами, оказывается, имеют стройную систему.

Грубо говоря (в прямом и переносном смысле), это описывает древний анекдот: васька рассказывает маньке, какой он видал в городе фейерверк. Оперирует он при этом словами "это", "вот", "туда", "сюда", "и тут", "а оно" и разными матерными конструкциями (которые вообще довольно редко выступают в речи номинативными единицами). Говорит, говорит и вдруг осекается. "Мань... дура, ты чё плачешь-то?!" "Вась... красота-то какая..."

Тут надо сказать, что трехэтажная конструкция "семантический коммуникативный анализ" туда-сюда проплывает у меня в окололингвистической френдленте лет уж, наверное, десять. Но поскольку сварщик я ненастоящий, читалась она в моей голове примерно как "введение в основы общей теории всего" (и имела примерно такую же завлекательность), а все эти "ик в квадрате" и "ик в кубе" без многократного воспроизведения вслух живым человеком представлялись китайской грамотой. Но Вилли Вонка известна тем, что стремительно обучает русской разговорной речи китайский чистый лист. Поэтому в её изложении я внезапно начала что-то понимать, и это сплошное ААА!, Ооо... и Иии! и красота-то какая, вась!

Что есть на сегодня перечислено ЗДЕСЬ, ютуб-канал находится ЗДЕСЬ.

А сюда я для развлечения прикручу весёлый видосик. Язык ведь ангельский тоже не лыком shit.


P.S. С шытом, кстати, дивная история случилась давеча в нашем уезде. Приходит скрипт без звука, в нём эпизодический персонаж без особого контекста начинает диалог с фразы: "Don't mess with me pal. I know shit and I got nothing to lose". Это что? Испуганная угроза, забившись в угол? Типа: "Ты меня не трожь. Я ничего не знаю, а терять мне нечего"? Ну да, похоже...

Хорошо, что звук таки пришёл до записи)) А там слова те же, в том же порядке, а посыл по интонации выходит ровно противоположный: не I know SHIT, а I KNOW shit, то бишь "я калач тёртый, ты не рискуй, зубы побереги".

Короче, рисковое это дело, угадывать смысл звучащей речи, не слыша звучащей речи. Часто получается гадание о вероятности осадков по кофейной гуще - выходит всё время 50%: або буде, або нi.
 
 
Евгения
Вбросил тут батя деточке откровение, что игры для планшетика можно писать самой. Дал пару дней себя поуговаривать, потом согласился.

Вот сидят, читают - как Филиппок, но с большим энтузиазмом.
- Де-фи...
- Фай.
- Де-фай-н фу...
- Фан.
- Фан... ктио...
- Кш.
- Фанкшн. Беха...
- Бихе-е-е?
- Бихевиор... Define function behavior! Аххахаха! (грозно) Function! Behave!
 
 
Евгения
05 March 2019 @ 01:05 pm
Про голубей вспомнила жуткую историю. Я тогда ещё состояла в войске самозанятых и целыми днями пряла, сидя под окном. На окне еще не было гламурной кормушки, которая лепится на стекло, а был за ним открытый балкон и кукольная мисочка с маслом и семками для синиц. Ну, то есть, птички-то они как клопы, сословий не разбирают, поэтому в синичью кормушку иногда совались нахальные голуби. Я же люблю льстить себе мыслью, что отличаюсь от клопа наличием каких-никаких стандартов. Как правило - двойных. Поэтому синицы - это утютю мои троглодитики, кило арахису за сутки уговорили, так вы кушайте-кушайте, тётка вам ещё насыплет. Голубь же по умолчанию зловредная прожорливая тварь, для которой трёх семок жалко, а ну лети отсюда, еще балкон после тебя отмывать! Хотя если по чесноку, не люблю я их не за эти грехи, а за собственную неспособность приписать личность очевидно неразумной твари, которая с бодрым хрустом шагает под машину или пытается пешком вразвалочку уйти от дворового кота. Но нашлась среди этого серого множества одна сиротинушка, которая заставила к себе проникнуться.

Когда я его впервые увидела, мне чуть плохо не стало. Голубь прыгал на одной ноге. Вторая была обвязана тонким жгутом целлофанового пакета - видать, запутался и в попытках освободиться затянул таким узлом линча, что лапу почти перерезал. Почти. Не до конца. Лапа превратилась в сплошной вздутый воспаленный шар, из которого торчал и волочился следом длинный хвост грязного целлофана. Ясно было, что помрёт животина на днях или раньше. Невозможно не содрогнуться и не отвести глаза. Но помирать голубь не торопился. Иногда пропадал на неделю, на две, а потом хоп - снова скачет по перилам. Я уж прям радоваться ему начала - живой, курилка! Титан и стоик! Кто не любит историй про умение пробивать асфальт? Лапка, конечно, высохла и навсегда сжалась в мёртвый кулак, зато жуткий бугор вокруг жгута приобрел нормальный цвет. Целлофановый хвост за лето сплавился в шарик и мотылялся за голубем как карикатурная гиря за карикатурным арестантом. Зимой голубь стал появляться реже, и я про него как-то забыла. И тут весна, капель, смотрю - скачет! Гладкий такой, здоровый, блестящий, лапа поджата, но вид живучий и процветающий! Прыг, прыг, прыг, обана, достал из пернатого брюха кулак, расправил, наступил, снова спрятал! ААА! Вот она, сила жизни! Оковы тяжкие падут, темницы рухнут и свобода! Снял-таки с себя долбаный пакет, содрал, растворил, переварил! Прыг-прыг-прыг на окошко к синичьей кормушке...

А на перила в этот момент садится настоящий хромой сухолапый голубь. С целлофановой гирей, которая, конечно же, никуда не делась. А этот, который симулянт, летит на крыльях с окошка туда на перила и начинает этого, который одноногий, кормить - ну вы поняли, совершать птичье действие, которое называют "смотрите, голубки целуются" и которое модные стрит-фотографы любят снимать на фоне питерских карнизов и питерских бомжей.

Зрелище вызвало у меня суеверный ужас. Безмозглая птица, которой я только что отказывала в намёке на одушевлённость, внезапно демонстрирует самое человеческое из известных мне человеческих действий - отчаянно пытается заграбастать себе желанный объект через присвоение оного объекта свойств. Поджимая лапку, хочет заслужить симпатии понравившегося лица (или влиться в понравившуюся группу). Двуногие без перьев тоже иногда до того старательно мимикрируют, подавая сигналы "я свой", что и правда вбирают в себя имитируемые фенечки - вплоть до всякой припезди эксцентричности, жырных тараканов персональных идиосинкразий и прочих моральных уродств charming little quirks. Яростный фанатизм неофита - тоже проявление лапки. Зловещая долина голубей, короче, omg they are evolving!!!!

Наблюдать этот феномен у окружающих бывает очень мило, а бывает хочется отвести глаза. Мало что сравнится со жгучим стыдом и леденящим душу ужасом, когда неосознанно поджатая безответная лапка при самоосмотре вдруг пальпируется у себя. Однако при наличии встречного движения из неё вырастают самые прекрасные штуки на свете: всякое там "совпадение культурных контекстов", игры в цитатку и в имитацию, fun with flags крапивинских мальчиков и далее по нарастающей вплоть до однойсотоны.

Конечно, даже голубю ясно, что общее чувство юмора не выдаётся всякой твари на небесах, а нарастает, как чайный налет, от годов и десятилетий ежедневного использования. Жизнь над вами, вы над ней. Никому вокруг может быть не то что не смешно - даже примерно не ясно о чем речь, а эти блин опять ржут аж закатываются.

Пара немолодых идиотов.
 
 
Евгения
27 February 2019 @ 10:23 am
Это мне, говорит, мам, просто сон плохой приснился. Как папе позвонили и сказали на другую работу идти. И там воевать. А его там из пушки убили. А мы с тобой за ним поехали, а там чтоб его найти, надо было в такой театр заброшенный и там искать. А потом сверху с потолка такая пушка тебя тоже убила. А я одна и везде вода, и я такой плотик маленький нашла, уцепилась и поплыла, и думаю: вот бассейн у нас отменили из-за гриппа этого, а я голову в воду опускать пока плохо умею. Ну и проснулась вот...

Танчики они полепили. Из зелёного пластилина. Видимо, под душеспасительную лекцию об искандерах и враждебных тучах. Святое дело. А что потом дюнкерк снится, так это нормально и очень полезно для детского развития. Лучше раньше, чем позже, а иначе что из них из всех повырастет? Душа обязана трудиться. И о правильных вещах слезы лить.

Не о драконах же об ихних голливудских, с которых узду сняли, а они и улетели. Моментально в море.
 
 
Евгения
23 January 2019 @ 11:14 am
20 лет назад бессменными хитами перехода на Комсомольской были вальс Доги и Time to Say Goodbye. Теперь - Time to Say Goodbye и игра престолов.

А потому что престолы приходят и уходят, а "миленький ты мой" пребудет вовеки!

УПД! В подтверждение тезиса - сегодня слышала там "он уехал в ночь на газонокосилке" в исполнении гитары и саксофона (и никогда не буду прежней!)